Prevod od "da bom zmogla" do Srpski

Prevodi:

da ću moći

Kako koristiti "da bom zmogla" u rečenicama:

Sem ti povedla da bom zmogla.
Rekla sam ti da æu se pobrinuti za to.
Čeprav sem si to želela, sem bila v dvomih, da bom zmogla prevzeti to odgovornost.
Majko, moram da ti kažem, iako sam želela ovo, duboko u sebi sam se mnogo brinula o preuzimanju ovakve odgovornosti.
Nisem mislila, da bom zmogla preživeti noč.
Nisam mislila da æu izdržati noæ.
Vedno sem verjela, da bom zmogla karkoli že pride.
Uvek sam mislila da mogu sve sama.
Ker sem mislila, da bom zmogla.
Zato jer sam mislila da sam u stanju!
Mislila sem, da bom zmogla sama, pa nisem mogla.
Mislila sam da mogu sama riješiti, a nisam mogla.
Mislim, da nisem bila prepričana, da bom zmogla posel.
Mislim da nisam bila sigurna da sam dosledna poslu.
Mama, oče, ko sem se poročila... sem bila prepričana, da bom zmogla vztrajati v zakonu, saj sem se zgledovala po vaju.
Mama, tata kad sam se udala bila sam sigurna da æu biti dobro jer sam imala vaš primer.
Sicer cenim tvoje sodobno viteštvo, a rekla sem, da bom zmogla sama.
Nije da ne cijenim pokušaj modernog kavalirstva, ali dobro sam.
Mislila sem, da bom zmogla, toda...
Mislila sam da mogu da uradim to, ali...
Upam, da bom zmogla brez epiduralne.
"...nadajuæi se da æu moæi da izdržim bez epidurala."
Dobro je plačala. Mislila sem, da bom zmogla.
Samo sam mislila, da je ludost preskoèiti tu sumu novca.
Vem, da bom zmogla, a potrebujem te, potrebujem pomoč.
And I know that I can But I need you I need a hand
Neko noč sem vstala. Sredi noči in vedela sem, da bom zmogla to.
Jedne noæi probudila sam se i znala sam da to mogu.
Še vedno ne vem, kako mi bo to uspelo, vendar sem vedela, da bom zmogla.
Još ne znam kako æu, ali znam da mogu.
Mislila sem, da bom zmogla, sedaj sem pod stresom.
Mislila sam da to mogu vratiti, sada sam pod stresom.
Pet šotorov stran je. Mislim, da bom zmogla.
5 šatora odavde, mislim da æu se snaæi.
Vrni mačka živega. -Mislim, da bom zmogla.
Vidi da li možeš da vratiš maèku a da je ne ubiješ.
Mislila sem, da bom zmogla, vendar ne morem.
Mislila sam da mogu. Jesam. Ali ne mogu.
Res sem mislila, da bom zmogla.
Stvarno sam mislila da mogu ovo.
Mislila sem, da bom zmogla, ampak vse podoživljam.
Mislila sam ako budem malo sama, da æu moæi. Ali samo preživljavam sve iz poèetka, i ne mogu.
Vedela sem, kaj je in mislila sem, da bom zmogla.
Знао сам шта је он, и Мислио сам могао да рукује.
Mislila sem, da bom zmogla to, ampak ne morem.
Mislila sam da sam spremna za to, ali nisam.
Na začetku je bilo res težko, zdaj pa mislim, da bom zmogla.
Bilo je teško na poèetku. Ali vjerujem da sad možemo sami.
Nisem bila prepričana, da bom zmogla. 17 let je dolga doba.
Nisam bila sigurna da æu moæi. 17 godina je mnogo.
Seveda, a nisem prepričana, da bom zmogla tako potovanje.
Naravno. Ali nisam sigurna da mogu tek tako da krenem.
Mislila sem, da bom zmogla, vendar ne bom.
Mislila sam da mogu da baratam s tim. Ali ne mogu.
Mislim, da bom zmogla, karkoli že je.
Zapravo, mogu da se nosim s tim. Šta god da je.
Kako sem lahko mislila, da bom zmogla?
Ne znam zašto sam mislila da æu pronaæi svoju porodicu.
0.64260220527649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?